A good saturday

Cappuccino to start the day (a very long day...)

The last apple (in my way to the train station)

The salvation army (in my way to the undergroung)

The underground

50's Pub (walking in West End, doing some Christmas shopping)

Chimney (walking in West End)

Birds (walking in West End)

Lunch at French Patisserie (West End)

Lunch with friend at French Patisserie (West End)

Going back home (after finding the perfect present for the husband)

Children's Christmas Party at friend's house (just to finish the day...)

My favourite coffee

Pret a manger - Cafe e comidinhas organicas, favoritissimo!

Rafa comendo seu muffin

The new camera

Ainda nao eh meu sonho de consumo, mas ja supera em muito a antecessora. E ainda estou penando pra aprender todos os truques que ela tem. (e me deliciando com o zoom otico 12x, ahhhh!). Quero postar todos os dias agora, nem que seja pelo menos uma foto, que agora nao tenho mais desculpa...

Ah, London...

Indo para o aeroporto

Ah, essa viagem para Londres foi boa demais gente. Eu tava precisando mesmo disso. Eram pra ser 3 dias e acabaram sendo 5. E se nao fosse a saudades do meu povinho eu ficaria mais claro. Porque eu precisava muito matar a saudades de cidade grande, que so quem ja morou em uma sente. Eu em Londres tava me sentindo uma menina caipira, completamente deslumbrada com tudo. Mas posso dizer que me virei muito bem, e percebi que finalmente eu consigo me virar bem com o meu ingles, e sozinha. Nao passei aperto, pedi informacao em todos os lugares, e milagre! entendia perfeitamente o que todos falavam. Claro que o sotaque maravilhoso deles ajudou 100%, ja que o sotaque de Glasgow eh o equivalente ao caipira brasileiro, difiiiiiicil de entender!

No aeroporto de Prestwik esse por do sol maravilhoso!

Agora voces imaginem eu, com a Alice no sling (eu nao quis levar carrinho pra nao ficar muita coisa), uma mala de ombro e uma mala de rodinhas pesaaaada + estacoes de trem e metro cheias de escadas. Uma combinacao nao muito feliz, mas pude contar com a boa vontade de muita gente que me ajudou em todos os lugares onde passei (na ida e na volta). Nao vi em lugar nenhum a tal da antipatia inglesa. Felizmente.

Raquel na frente da casa fofinha dela.

A Raquel eh um caso a parte, uma pequena gigante, que me ensinou muito, mas muito mesmo (acho que ela nem sabe...) A gente se conhecia "virtualmente" faz uns anos, mas nunca nos encontramos, e eu achava que nunca encontraria, ate vir parar aqui pertinho dela. Ela e' mae de gemeos fofissimos, e uma batalhadora. Foi um tempo otimo que passamos juntas. E a festa? Hehe, fazia tempo que nao me divertia tanto. So mulheres, so comida feita em casa - e MUITA comida (ta, eu ajudeia fazer um pouquinho!), tudo organico (inclusive vinhos e cavas) e vegetariano. Ah, me senti em casa ne... Falei pra ela que a gente devia comecar um negocio de festas...a gente ia se dar bem...rsss...

A bolsa que eu fiz pra ela!

E, gente, eu nao contei ainda, mas eu agora sou a orgulhosa proprietaria de uma Singer (comprada no ebay claro...rsss...). E meu primeiro presente foi pra ela, essa bolsa! Foi uma delicia de fazer, e mais legal ainda dar um presente feito por mim mesma. Nao tem preço.
Ainda estou devagar pra fazer outras coisas, projetos nao faltam, mas o tempo, esse sempre...
Tambem preciso de uma mesa porque ta tudo embolado aqui na mesma mesa: computador, maquina, tecidos, quase sempre uma caneca (ou duas...rss..), papel e por ai vai...
Espero resolver o assunto da mesa esse fim de semana...

Eu e a Alice em Picadilly Circus, indo para o Consulado.

Ainda consegui ir ate o Consulado Geral do Brasil pra poder fazer o registro do nascimento da Alice, que sem isso ela nao pode tirar o passaporte. E como tem brasileiro em Londres viu...hehehe... Agora o melhor de tudo foi uma senhora na porta do consulado vendendo COXINHA E RISOLES!!! hahahaha....quase comprei...rsss...

Rio Tamisa

Dessa vez nao pude sair muito pra ver pontos turisticos, vi alguns mas na hora nao dava pra tirar foto, ou tava ocupada com a Alice, sabem como e'... Claro que quero voltar la o mais rapido possivel...com uma camera melhor e com tempo disponivel pra fazer so isso...
Mas aproveitei pra comprar um montao de polvilho (pao de queijo claro!), e um monte de coisas pelos charity shops.
De volta pra casa achei minhas meninas crescidas depois de 5 dias, e percebi como eu amo a cidade que eu moro. Adorei Londres, mas estou muito feliz por aqui...
Mais fotos sempre aqui.

Vista do aviao, um mar de nuvens...

Eu e eu mesma

Inda to devendo um post com 8 coisas sobre mim neh? 8 ate que e' pouco, eu tenho tanta mania que fica dificil escolher...hahaha...
Deixa eu pensar...

1. Eu odeio frio. E' verdade. E aqui faz frio demais gente...inda to aprendendo a conviver com isso de uma maneira razoavel. Vou falar, nao e' facil mesmo. Ainda bem que tudo aqui e' preparado de forma a tornar o inverno bem suportavel. Quem sabe um dia eu comece a apreciar?

2. Eu sou a pessoa que come mais devagar na face da terra. Nunca encontrei alguem que comesse mais devagar do que eu, serio. As pessoas que me conhecem bem ja estao acostumadas, mas quem nao me conhece fica impressionado, quer saber porque, se a comida ta ruim, e tal, e' ate engracado... Nao e' nada, eu so como devagar e pronto, sempre foi assim, desde muito pequena. Minha mae ate se irritava com isso, mas vai fazer o que?? Acho que e' porque eu gosto de apreciar a comida...hehehe... Pelo menos nunca vou ter gastrite...

3. Eu gosto de assistir os filmes ate que se acabem os letreiros, vejo tudo, ate as musicas que tocaram no filme. E fico brava se o filme ta passando na tv e cortam a parte dos letreiros. Acho que faz parte, mantem o clima do filme por mais 5 minutos... hehehe, doida eu ne'...

4. Eu como as cuticulas. Desde sempre. Minha mae tentou de tudo, meu marido tentou de tudo, nao tem jeito. Quase 30 anos nas costas e os dedos todos comidos, horrivel...

5. Eu gosto de banhos longos. Bem longos...hehehe... E eu sempre sigo a mesma ordem, como num ritual. E me sinto infinitamente melhor depois de um banho. Por isso tambem prefiro tomar banho de manha logo depois que acordo, me ajuda a encarar melhor o dia.

6. Eu gosto de tudo combinando. Gosto da harmonia entre cores e formas. Tanto para roupas quanto para decoracao. Mas eu ja fui pior, teve epoca em que eu tinha que sair com absolutamente tudo combinandinho, desde acessorios ate roupa de baixo, loucura. Agora melhorou bastante, eu me contento em combinar o sapato com a bolsa...hehehe...
Mas ainda visto as meninas sempre de maneira parecida quando a gente sai, e' outra coisa que nao tenho o que fazer, simplesmente sou assim, nem percebo, quando vejo ja estao parecidas...

7. Eu odeio acordar cedo. Sou do tipo de pessoa que funciona melhor na parte da tarde e noite principalmente (ca estou eu a 1 da manha escrevendo esse post...) Costumo render muito mais depois das 3 horas. E e' sempre a noite que eu tenho minhas melhores ideias. Infelizmente agora eu nao tenho mais opcao de levantar tarde, e e' por isso que de manha cedo meu humor nao e' dos melhores. Porque eu sou uma pessoa horrivel com sono. Tipo chata mesmo.

8. Quando eu estou nervosa ou chateada com alguma coisa, eu gosto de ir pra cozinha. E geralmente acabo inventando alguma coisa. Cozinhar pra mim funciona como uma terapia, enquanto estou mexendo alguma coisa na panela organizo os pensamentos, planejo coisas e sempre me sinto muito melhor depois.

E tem muito mais claro. Mas ja ta bom por enquanto. Nao vou contar mais que senao voces vao achar que eu sou meio louca. Ta, um pouco vai...rsss...
Agora e' a vez do Rapha e do Marcelo. Vai, contem algumas manias bem engracadas...

Sonho de uma noite de verao

"Following last year's sell-out tour the British Shakespeare Company are proud to announce the 1st Edinburgh Shakespeare Festival.

Edinburgh Castle in the heart of Scotland's Capital provides a magnificent and awe-inspiring backdrop for two of Shakespeare's most popular plays - A Midsummer Night's Dream, his best loved romantic comedy and Romeo & Juliet, the greatest love story ever told.

These productions are performed in beautiful Elizabethan costumes by a cast of sixteen of Britain's finest professional Shakespearian actors. They will include live music, action, exciting sword fights and hilarious comedy all set in the stunning natural surroundings that Shakespeare intended for his plays.

A magical open-air festival of love, laughter and amorous adventure, performed by a company that continues to delight audiences and critics alike."

EU VOU! EU VOU! Eu vou assistir "Sonho de uma noite de verao" com os dialogos originais!!!!!! Hoooooooray!!!

Summer holidays

Foi sexta passada o ultimo dia na escolinha da Lara. Aqui as ferias principais sao as do meio do ano, pra poder aproveitar o verao. Escola agora so daqui dois meses...
To aceitando sugestoes de coisas pra se fazer com a criancada nesse tempo todo...
Enquanto ta sol a gente aproveita quintal, parque... mas como isso e' raro preciso de muitas cartas na manga. Essa semana vamos ver se consigo levar elas na biblioteca que fica a duas quadras daqui, e renovar meu estoque de ideias...

Lara e sua participacao especial

Como de costume, o ultimo dia na escola sempre tem uma apresentacao para os pais, e como de costume, aquela babacao geral, todo mundo filmando e tal... A Lara dessa vez muito mais desinibida e entrosada com os coleguinhas, dancou, cantou, fez graca, uma coisa... aaahhhh!!! fofa demais... preciso de uma filmadora urgente, tentei fazer um videozinho com a camera mas a qualidade e' um lixo ne'... deixa pra la...

Com certeza meu tempo pra coisas superfluas como atualizar blogs e fotologs vai ficar ainda mais escasso... tipo agora: mais de meia noite e eu aqui...
Deixa eu ir dormir que o marido se mandou pra Alemanha ver a copa, e amanha meu dia vai ser loooongo...

Dia de feira

Paes e doces

Eu adoro feiras. Feira daquelas de rua, com pastel e caldo de cana, montes de frutas e cheiro de peixe: adoro! Feira de artesanato, feira de antiguidades, de brinquedos, e por ai vai. Adoro todas elas.
Por aqui descobri um novo tipo de feira: feira internacional. Queijos da Franca, especiarias da India, artesanato da Africa, doces holandeses, salsichas e linguicas alemas, doces, ervas, frutas secas, sabonetes artesanais, crepes, mais doces, e muuuuitos paes e queijos maravilhosos e deliciosos. Amei!!! Essa foi no ultimo sabado, no centro da cidade.
Descobri outra feira que acontece no parque aqui pertinho de casa. Com frutas, legumes e verduras organicos! Depois que eu for eu conto...

Frutas secas: variedade sem fim...

Lavanda natural

Sabado de sol

Sabado atingimos a inacreditavel marca de 27 graus, ceu limpo, nem sinal de chuva. Compreendendo a raridade da situacao, a cidade inteira se debandou para os deliciosos parques da cidade. Com a gente nao foi diferente. Organizamos nossa mini-caravana e nos mandamos para Kelvingrove Park, um dos parques mais lindos da cidade (senao o mais lindo...). Gracas as constantes chuvas, Glasgow e' conhecida mundialmente como "The Dear Green Place", com seus parques cinematograficos, e paisagens incriveis. Um descanso para os olhos (e para os pulmoes...).

O parque e' realmente espetacular, e gigante, e como esperavamos, estava lotado. Um monte de gente deitada tomando sol, fazendo picnic, criancada correndo e se divertindo muito.

Um monte de branquelos tomando sol

Vintage Ice Cream

Quem tem 3 criancas sabe a delicia que e' fazer picnic na sombrinha de uma arvore. Levamos muitas frutas pras criancas comerem a vontade. Elas amaram, claro.

Picnic a sombra das arvores

Alice curtindo o calor pela primeira vez

O parque e' cercado por construcoes impressionantes. De um lado a Universidade de Glasgow, com mais de 500 anos de atividades, e que tambem sedia The Hunterian Museum, o museu mais antigo da Escocia, The Hunterian Art Gallery, e The Mackintosh House.
De outro lado o Museu do Transporte , e pra deixar realmente de queixo caido, o maravilhoso Kelvingrove Art Gallery and Museum, o museu mais famoso da Escocia, grandioso e impressionante, que esta sendo totalmente reformado e recuperado, e deve reabrir no dia 11 de junho. Mal espero pra poder visita-lo. E' muita historia e informacao pra um lugar so'!!

Ponte sobre o River Kelvin

Olha a floresta ali mamae!

Somente em Glasgow a gente tem roteiros de passeios suficientes pra 1 ano, ou mais ate...
Que venham mais Sabados de Sol!!!

Vida alem das fraldas...

Semana passada consegui sair pra ir ao cinema pela primeira vez depois que a Alice nasceu, e sem o marido desde sei la eu quando, uns 5 anos sera? No minimo...
Fomos eu e a Viqui (a espanhola..), e gente, como e' bom sair sem criancas de vez em quando viu... bater um bom papo com uma amiga, conversar sobre outros assuntos que nao sejam fraldas...
Escolhemos um filme mais alternativo, "Brick", ao inves dos badalados "The Da Vinci Code" e outros blockbusters que estavam em cartaz.
Antes do filme resolvemos comer alguma coisa num dos muitos pubs do centro da cidade, ja todo decorado pra copa, e eu ainda me assusto quando vejo pessoas tomando "1 pint" de cerveja (quase dois litros) num copo que mais parece uma jarra... Tinha um lanche com um hamburguer vegetariano fantastico, um dos melhores que eu ja comi, e era de feijao. Achei a receita, assim que eu testar eu posto aqui...
Na volta, passamos por uma vitrine maravilhosa, preciso voltar naquela loja durante o dia, um tipo de brecho com pecas fantasticas, fiquei so admirando do lado de fora.

A foto ta bem ruim, tava sem a camera na hora, foi com a camera do celular mesmo...

E ao chegar em casa foi bom constatar que as criancas podem sobreviver por algumas horas sem a mamae, e ainda ganhar uma mamae muito mais descansada mentalmente e feliz!

Glasgow - 23 graus!

Primeira vez que as criancas saem para o quintal de shorts e sandalinhas... inesquecivel! Sao poucos os dias como hoje, mas valem muito a pena.
E, afinal, passei um calor hoje!!!

Comidinha de passarinho

Minha paixao e' a cozinha mesmo, isso todo mundo sabe. E ja faz um tempo que estou querendo ter um registro das minhas receitas. Hoje em dia e' facil, e' so criar um blog e pronto.
Ta ai, criei meu blog de receitas entao.
Melhor que caderninho de receitas, e ainda da pra ter o feedback de quem testou e aprovou.
Visitem, testem as receitas e me contem depois!

Little Bird's Food - Simple food for a simple life

Coelhinho da Pascoa, que trazes pra mim?

Foi uma delicia nossa primeira Pascoa por aqui. As meninas ja estao maiores e curtiram muito mais dessa vez, principalmente a Lara, que aguardava ansiosamente a chegada do "coelhinho"...

Decidimos esse ano sair um pouco do sistema e nao comprar nada de chocolate. Eu resolvi fazer eu mesma alguma coisa pras meninas, e uns ovinhos simples recheados de cereais. Fiquei a semana inteira fazendo bolo, e torta, e omelete pra juntar as "casquinhas" dos ovos q seriam recheados depois. E inventei de fazer cestinhas e coelhinhos de feltro pras meninas, logo eu, que nao prego nem botao em camisa...hehehe...

Enfim, descobri que costurar nao tem segredo nenhum, e que inclusive eh ate relaxante. Pena que nao tenho tempo pra fazer muita coisa. Consegui terminar as cestinhas, que ficaram super fofas, mas apenas um coelhinho. Ainda preciso fazer o outro...

Essas sao as cestinhas:



O Rapha pintou os ovinhos, ficaram otimos, bem moderninhos...hehehe...



No domingo deixamos cenouras pro "coelho" (muita expectativa!)



E depois o "coelho" deixou os ovinhos no jardim pra elas procurarem...

Murphy

Como e'??? Supergrass em Atibaia??? Como assim?? So pode ser brincadeira ne?
Pior que nao... Ja tinha percebido que todos os shows bacanas resolveram acontecer depois que nos viemos pra ca, mas Supergrass em Atibaia realmente foi demais. So pode ser um complo...

Deixa estar... The Who vem ai e eu estarei la com certeza...

Have you crashed?

Assistimos ontem o filme ganhador do Oscar de melhor filme, "Crash". Ha muito tempo nao via um filme tao bom, que me tocasse la no fundo mesmo... Um pouco tambem por ser estrangeira num pais distante, ainda mais vinda de um pais latino, a gente sabe que o preconceito realmente existe.
E vivendo numa era "pos 11 de setembro", e' bom saber que ainda existe tolerancia. Assistam..

Pao de queijo

"Amassa padeiro, amassa com as maos..."


As Padeiras...

Finalmente consegui fazer usar o polvilho que minha mamae querida me mandou do Brasil. Fizemos um montao de pao de queijo, pra ter congelado por um bom tempo. E nao tem nada melhor pra manter as criancas distraidas do que por todo mundo pra ajudar a mamae a "fazer bolinhas". Super recomendo!!

Tive que usar o parmesao ao inves do queijo minas (nao deu pra minha mae mandar o queijo infelizmente...), mas ficou fantastico!

Os ingredientes...

Essa receita e' muito muito simples, e me foi dada pela professora da ex-escola da Lara, e era a receita usada pra fazer o pao de queijo junto com as criancas. Leva pouquissimos ingredientes: polvilho, queijo, agua, oleo e sal, mas tem dois segredinhos que garantem o seu sucesso:

1 - O queijo - deve ser da melhor qualidade possivel. O que faz um pao de queijo gostoso?? O queijo, obvio!! Se for usar o minas, use o de melhor qualidade. Se for usar o parmesao, nada de usar aqueles de saquinho que so tem cheiro de parmesao. Se for ralado na hora melhor ainda.

2 - Paciencia - na hora de sovar o pao... Porque realmente chega uma hora que voce pensa em desistir, que a massa parece desandar, uma coisa horrivel. Esse e' a hora exatamente antes da massa ficar perfeita. Portanto nao desista, mesmo que a massa pareca um alien...

Vamos a receita entao!

Ingredientes:
1 e meio copo de agua
3 colheres de sopa de oleo
1 colher de cha rasa de sal
500 gr de polvilho doce
400 gr de queijo minas (padrao), ou meia cura, ou parmesao ralado
2 ovos

Modo de fazer:
Colocar a agua, sal e oleo numa panela pra ferver. Numa vasilha colocar o polvilho. Quando a agua ferver, colocar em cima do polvilho e misturar bem. Assim que der pra colocar a mao, sovar bastante, ate a massa ficar lisa e homogenea (leva em torno de 5 minutos sovando...). Colocar entao todo o queijo e os ovos misturando muito bem com as maos. Sovar ate a massa ficar novamente lisa e homogenea (leva de 5 a 10 minutos, depende muito da forca e da rapidez da cozinheira... nao desista nesse ponto!!!). A massa deve ficar homogenea, mas levemente aerada e fofa.
Modele entao os paezinhos redondos e coloque na assadeira. Nao precisa untar.
Asse em forno medio por 20 minutos ou ate ficarem dourados.



Se quiser congelar (a receita rende bastante...) depois de modelados os paezinhos coloque a forma no freezer, e so depois de congelados coloque no saquinho.

Melhor do que Forno de Minas...hehehe...
Mamae, manda mais polvilho??? rss...

Yummi!!!

Pancake day

Terca feira foi o Carnaval no Brasil, e aqui foi o "Shrove day", mais popularmente conhecido como "Pancake day". Muito curiosa que eu sou, fui atras de saber um pouco mais da cultura local e descobri que as duas datas, por incrivel que pareca, tem a mesma origem. Originalmente, e ainda em algumas religioes como a catolica e a anglicana, esse eh o "dia do Perdao", em que os fieis confessam seus pecados, antes da "Ash wednesday", que eh a "Quarta feira de cinzas", e que inicia o periodo da "Quaresma" ou "Lent", os 40 dias que antecedem a "Pascoa".
O que eu achei muito curioso eh como cada povo da uma interpretacao diferente pra cada data. No Brasil, o que deveria ser um dia de meditacao, acabou sendo o dia do Carnaval, o dia do "liberou geral", mulher pelada, muita bebida, vagabundagem e por ai vai. Aqui, e em muitos outros paises, ficou conhecido como "Pancake day" porque durante os 40 dias de "Lent" os fieis devem se abster de ovos, leite e gorduras, e para nao desperdicarem os ovos e leite que tinham nada melhor do que fazer deliciosas panquecas. Dai surgiu essa deliciosa tradicao...


Enfim, toda essa explicacao historica pra contar das panquecas que eu fiz pra comemorar o dia...


As meninas ajudaram, aquela festa neh... maior expectativa...

O resultado:


Tudo bem vai, essa foi soh a primeira...hehehe... as outras sairam mais bonitinhas. Mas o gosto tava otimo!!! Hehehehe...

Preciso comprar uma frigideira com tefal...